FFmpeg is mostly LGPL and has very clear and helpful instructions about how to incorporate and distribute it in compliance.