Try and dig a bit outside netflix; there are plenty of excellent old Dutch (or failing that, German) children's shows.
I'd pay for a service which simply allowed me to stream anything broadcast in the Netherlands, but no such thing exists. Old stuff is too hard to licence, so they don't bother. Some pirate stuff exists, but it's harder than it should be.