“Free speech defenders' position is that speech you don't like should not be fought by censorship, but should instead be fought by speech you do like, which is what what they're funding.”

This is where they are wrong. Not doing something you don’t agree with is not censorship, it’s freedom of expression. Publishing things, even when saying they don’t support them is supporting those opinions with extra steps.