The problem is that you're forced to speculate. Your interpretation sounds pretty reasonable to me, but I don't know any more about it than you do. I'd rather have an unambiguous explanation.