I think that's exactly the point. And maybe from a business perspective, that's the correct (if cynical) decision -- the behavior of "activist" groups and/or public outrage seems to be driven purely by optics and screenshots, not substance.
Anti-gambling activists have limited resources too. They're going after what they recognize, which is casino gambling and simulations of it. This new shape of gambling just isn't on the radar of non-tech people yet.