I have not programmed an FPGA in 26 years.
What do you recommend for a FPGA brand today?
What do you recommend for a FPGA brand today?
There's a standard for external add-ons called PMODs (small boards with external connectors or parts) tiny tapeout uses it too, picking a dev board with PMOD connectors is probably a good idea.