One thing that you might not be aware of is that you can create a zpool checkpoint before doing something 'dangerous' (disk swap, pool version upgrade, etc) and if it goes badly, roll back to that checkpoint in ZFSBootMenu on the Pool tab. Keep in mind though that you can only have one checkpoint at a time, they keep growing and growing, and a rollback is for EVERYTHING on the pool.