I think it's not about encryption as to the primitive tooling of Proton's calendar import, and maybe a little inflexibility on the author's part.

That's how I read it.