Romans produced so many coins that you can buy genuine Roman coins relatively cheaply online. They are found absolutely everywhere in the ancient port cities and Rome itself, every construction project will unearth a ton of lower denomination coins.
The Roman empire was thoroughly monetized.