The US government claims otherwise. And even if data is not flowing to China directly, the threat is there from a legal point of view. Data is leaving US jurisdiction anyway. And China could force ByteDance to hand over data that is stored in Malaysia and Singapore.