It's not just Chinese labs that do this, lots of companies upload a README to a GitHub repository then link that repository from the website, I guess so they can have a GitHub icon somewhere on the website?
Submission is basically a form for requesting access to their closed API (which ironically is called "OpenPlatform" for some reason).