Inigo Quilez has some good videos generating art and scenes with just mathematical constructions:

https://www.youtube.com/c/InigoQuilez