A traditional hierarchy is a tree, whereas a flat governance aims to be as close as possible to a connected graph. It's significantly easier to maintain a tree than a connected graph, especially with a sufficient group size. You're unlikely to find many people willing to invest so much effort into maintaining a flat organization, and even if you do, often times it's a better investment for those people to be actively making progress on that shared goal rather than governance.
IMO, a regular representative democracy is "good enough." It may be biased towards the elite, but it's still by far the most successful form of governance when it comes to creating large systemic change. The perceived ineffectiveness of it comes from people's unwillingness to put actual work, which applies to any other form of organization as well.