But many trans women have no hormonal or surgical interventions at all. Are you implying that cis lesbians are not attracted to them?
Not implicating anything in particular, other than that biology is ridiculously complex. I can only speak from personal experience.
Before I transitioned, I noticed there was a pattern in my life where cis lesbians were interested in me, I've even dated a lesbian cis girl _as a boy_ when I was about 15 or something like that.
Biology is very strange.
I personally use the word "soul" for this kind of stuff. But that's nonsensical in the end.