“SOA does not collect any vehicle-generated data unless the vehicle is associated with an active STARLINK subscription service. To sign up for the STARLINK service, you must have a MySubaru account.”

https://www.subaru.com/support/privacy-policies/vehicle-priv...

So looks like you’re only tracked if you are signed up with Starlink, having first obtained the prerequisite MySubaru account.