US Banks are much worse at serving common people than many other old big banks around the world, certainly compared to Germany's banks for example.
And yes it is thanks to a byzantine system of history, regulations and very few Americans travelling abroad to experience radically better systems.