The inverse isn't tolerated. If you're a software developer, you get tested for IT knowledge with phishing emails. Yet in IT it's perfectly normal to have an ignorance of the core needs of the developers - and computing itself - that results in reduced productivity or shadow IT systems.
It's not an exaggeration to say I've experienced it at every employer I've had.