LLMs are only marginally useful for coding. You have simply chosen to dismiss or or 'give up' on that fact. You've chosen what you want to believe in contrast to the reality that we are all experiencing.
It's a bit like what happens with "illusion of knowledge" or "illusion of understanding". When one knows the topic, one can correct the output of AI. When one doesn't, one tends to forget it can be inaccurate or plain wrong.