> They likely misjudged the plane due to assuming it was a large jet but it was a regional jet

Maybe this is possible, but it seems implausible given that ATC explicitly refers to the jet as a "CRJ".