But it's just as nonsensical for the plaintiff to argue that he (or his business?) can't be fined because his money is his private property.
-----
Edit: no, I'm rethinking this immediately lol. If Congress passed a law saying "we're taking $16k from this dude" that's abitrary and capricious and clearly violates the guy's rights. But if laws are passed (taxation, fines) that everyone is subject to, then obviously those laws need to function by taking money. If "the gov can't take my property" is what is meant by the constitution, then fines and taxes wouldn't exist. So maybe that's what the gov means here, i.e. "money is not property for the purposes of taxation and fines".
In this case, the answer is kinda both. Administrative law stuff like this can be heard without violating the seventh amendment under the two-part test cited in I.A (which was affirmed by a 2024 decision), and I.B points out that he implicitly consented by litigating in front of the ALJ for four years (and that implicit consent has been upheld as consent to avoid exactly this kind of gamesmanship).
The government is quite sly. They like to introduce evil new techniques on cases or people others will have no sympathy for, in hopes they can build new powers without resistance.
The actual motion is linked from TFA. I should have been clearer that I was referring to that.
It's worth reading the bits TFA extracts in the context of the motion, both for the supplied historical context and for clarity on the actual position taken.
The process to incur a fine is much more structured (and bound by its own laws) than a government trying to break your down down and grab your cash.