The fees will be the same regardless of where you buy Vanguard funds.