> fully redundant storage

Does it automatically repair itself when it fails? Are you sure you're making a proper comparison?

> Two sets of storage are still cheaper, and we all have rsync.

Yes, you can in fact solve 90% of the problem with 10% of the effort, what's your plan for the rest of the problem? Just call in sick?