Also your last line is just bizarre. The US government can very much selectively pay some parties but not others during a shutdown. That's kind of the definition of a shutdown....
Plus this administration is already brazenly breaking laws. You think they won't violate worker protection laws? Sure, maybe the courts sort it out in a year or two, small comfort to the people who were relying on that income to pay their rent in the meantime.