I implemented this as an XScreensaver hack a few years back: https://github.com/Acedio/mystical

Was hoping it would be included in the distribution, but sadly never got a response D: