I wonder if SpaceCapsule (https://spacecapsule.app/) could work with FlashSpace?
In any case, I'm very excited to try FlashSpace after reluctantly giving up on Spaces! And thank you for linking to SketchyBar as well — it's always great to learn about new, well-regarded power-user utilities.