Seconded. Despite sounding like it's only a tool for games, `steam-run` is very useful for generally running foreign binaries on NixOS. There's also `nix-ld`: https://github.com/nix-community/nix-ld