After reading it a bit further, they searched for a service that exposed email via Gaia ID, and found it via Pixel Recorder.