I’m pretty sure that built-in TTS on Mac and iPhone is local (and has been for ages).