i think this is just typical natural language ambiguity:

"Inverse Square root" is used to mean "(Multiplicative) Inverse (of the) Square root" as opposed to "(Square root) Inverse"