I think it's fair to assume that a Chicago news caster is speaking primarily to an American audience. Specifically, a Chicago audience. So even in that context they weren't being misleading. Relax a bit.