Your assumption is that others owe it to him to have this situation resolved in a way he finds acceptable.
I mean, that's the kind of abusive dynamic I'd expect from a horrible corporation: stringing along underpaid or unpaid interns for several years and refusing to hire them at the end of it without giving any actual feedback.