My guess is torque isn't as big of an issue since on acceleration you break traction before anything snaps. The big issue in my mind is technically cooling and practically packaging since you already have the space inside the wheels.
I know inboards are used on some formula student cars in the rear (on some karts as well?) but I haven't looked up the issues they have with them.