The crash can also reboot "normal" phones as explained in the article. This malware developer simply decided not to trigger it in that case.

But that's besides the point, isn't it? The fact that your phone happens to be jailbroken doesn't say anything about the rest of apple's store, and they clearly allow malware to be distributed.