As long as I don't have to submit a paper, I always use Typst nowadays for PDF generation. So for me that answer is a yes. (I also wrote my PhD thesis in typst and the thesis was accepted.)
Yes I (semi) wasted some time to setup a repository including CI: https://thesis.huijzer.xyz/. Link to source code and pdf are on that site. I hope it can satisfy your curiosity :p