What's the actual problem? Company decided to use Haskell (which is also a general-purpose language) then hired people who don't know it?
If so, hire a bunch of Pythonistas to work on a Rails project and you'll have similar kind of struggles (and it won't mean that Python or Ruby are somehow bad, it'll be an almost entirely non-technical issue).