Isn't this effectively the same as
http://news.ycombinator.com/item?id=431033
Perhaps this site could do with a flag to cross-reference semi-automatically. This is the second time today I've done this ...