Actually, I remember reading somewhere that the Hubble was in fact pointed at the Lunar landing sites at one point, but that even its resolution was too low to produce any conclusive images of the landing sites.
We just need to get the NRO to let us borrow one of their satellites :)