The bottom line is that Bags of Mostly Water don't belong in space. Our only hope for colonizing the solar system is to do most of the heavy lifting with robots. And if I were one of those colonists, I would sleep easier under the martian moons knowing that I had an army of space robots to help me with any problems that arise.
Humans find ways to explore the universe while keeping themselves alive. Let's embrace it