This problem was traditionally solved with menu bars (File, Edit, View etc.).
Every action in the app would be listed somewhere in the menu, spelled out in text and with the icon and keyboard shortcut listed next to it if available.
That user interface tradition was eventually lost, first with ribbons, and then with web apps.