The translation should be "Under the glorious flag of the Party, the people of Nghệ An Soviet are heros/will heroically do something..."

Soviet refers to this one https://en.m.wikipedia.org/wiki/Soviet_(council)