It does seem like it will be very, very hard for the companies training their own models to recoup their investment when the capabilities of open-weight models catch up so quickly - general purpose LLMs just seem destined to be a cheap commodity.
There's still room for other models, especially if they have different performance characteristics that make them suitable to run under consumer constraints. Mistral has been doing quite well here.