Even the ipod I would say is similar, albeit a little less so; prior to 2001 mp3 players were hardly entrenched, the ipod was the device that didn't just take them mainstream but finally made CD and minidisc players obsolete. To me, that was breaking new ground, even though it wasn't the first portable mp3 player.
- There were computers, they made personal computers
- There were mp3 players, they made the ipod
- There were phones, they made the iphone
In all 3 cases, the invention existed but was poorly designed and people did not like it or use it very often. And in all 3 cases, they created a version that was smaller, lighter, better designed, and that people loved to use and completely changed the entire industry.
Glad you forgot to mention the C64, the computer that sold much more units than Apple could hope to sell with their ridiculously priced Apple 2, thereby bringing actual computers into millions of homes while Apple II remained on a niche market.
Please don't rewrite history to your convenience.
It is people like you who ruin HN for everyone.