> the feminist prescription for a female doctor is "lady doctor", not "doctress"
Being male I hesitate to speak for feminists, but I’m fairly sure at least 2nd wave ones would prefer just “doctor” and would frown on “lady” as an unnecessary qualifier.