Hacker News Reader

So if the user submitted a question not already generated, would that be like a cache miss and it would instead fall back to a real time query?

Yes, but you could optimise the generated questions over time to reduce cache-misses.