This same issue prevents AirPlay from showing DRM video content on TVs. It's incredibly frustrating since Samsung TVs don't support Chromecasting.
Netflix has a mobile-only plan in emerging markets that is cheaper than the "SD" plan.
That's DRM for ya