That's Penrose's old criticism. We're past that. It's the wrong point now.
Generative AI systems are quite creative. Better than the average human at art. LLMs don't have trouble blithering about advanced abstract concepts. It's concrete areas where these systems have trouble, such as arithmetic. Common sense is still tough. Hallucinations are a problem. Lying is a problem. None of those areas are limited by computability. It's grounding in the real world that's not working well.
(A legit question to ask today is this: We now know how much compute it takes to get to the Turing test level of faking intelligence. How do biological brains, with such a slow clock rate, do it? That was part of the concept behind "nanotubules". Something in there must be running fast, right?)