Your quaint experience in the barrio isn't justification for having an unlicensed automotive repair business (which process hazardous waste) run out of a personal residence is a good thing.
I'm sure if that guy could move his business he would, if money and personal circumstances dictated otherwise.