iMessage gets synced automatically, but SMS needs to be enabled explicitly on the phone for it to forward them to your Mac.