I think you're misinterpreting this. That's just the date the most recent version of the library was published. The library is something like 15 years old.
> the standard integer data types (and, therefore, the standard language), that not only have no signedness
I'm not sure what you mean by this - they're signed integers. Maybe you just mean that there aren't unsigned ints in the stdlib?
> and only have Int32 and Int64, but have "one bit is reserved for OCaml's runtime operation".
The "one bit is reserved" is only true for the `int` type (which varies in size depending on the runtime between 31 and 63 bits). Int32 and Int64 really are normal 32- and 64-bit ints. The trade-off is that they're boxed (although IIRC there is work being done to unbox them) so you pay some extra indirection to use them.
> The stdint package also depends on Jane Street's "Dune", which they call a "Fast, portable, and opinionated build system". I don't need or want or need any of its capabilities.
Most packages are moving this way. Building OCaml without a proper build system is a massive pain and completely inscrutable to most people; Dune is a clear step forward. You're free to write custom makefiles all the time for your own code, but most people avoid that.