Look if it is saved in the smartphone's address book, why does it matter if it is email or a phone number. I bet that people don't actually memorize even the phone numbers of people close to them these days.
>Why did Person A (who already had an email address) send a SMS text to Person B (who also already had an email address) to chat?!?
I think it is because we didn't have near universal internet access in smartphones for a long time. If Whatsapp (or something like that) was a little bit late to appear, and the tech crowd was actually a bit more smarter, things like Delta Chat had a much better chance to be in Whatsapps current place.